Quiz : Expressions & citations de Paris

Série 2 : Question 2/5

Au Moyen-Âge à Paris, à quoi fait référence l'expression « payer en monnaie de singe » ?

À des escrocs qui volaient les badauds pendant que leur petit singe faisait des acrobaties.

À des saltimbanques qui laissaient leurs singes en caution pour garantir le paiement de leurs séjours dans des auberges.

À des dresseurs de singes qui payaient leur droit de traverser les ponts avec les sous gagnés grâce aux numéros de leurs primates.

À des troubadours qui vendaient leurs singes de spectacle à des bouchers pour payer leurs courses et leurs repas.

Anecdote :

Pendant son règne, le roi Saint-Louis instaura un droit de passage pour accéder à l’Île de la Cité et à Notre-Dame. Les saltimbanques fauchés faisaient faire des acrobaties à leurs singes à l’entrée du petit pont, afin de gagner les quelques sous qui leur permettaient d’accéder au parvis de la Cathédrale, lieu beaucoup plus rentable pour organiser des spectacles de troubadours !